Editorial services, electronic publishing

TEG has operated in the publishing sector since its inception. Over the years, we have gained extensive experience in the scientific field, cooperating with highly respected publishing houses in editing over 60 works, including "Gray's Anatomy" by Susan Standring, "Robbins and Cotran's Pathologic Basis of Disease" by Vinay Kumar, and "Braunwald's Heart Disease" by Robert Bonow. TEG's editorial staff, in close cooperation and coordination with the translators, tackles the editing, layout and proofreading of the texts and manages the entire process through to the print-ready files.

Electronic publishing

The technological evolution of traditional publishing, electronic and digital publishing is the new frontier of communication. TEG's IT expertise and our forward-looking approach enables us to work along-side publishers, institutions, research centres and companies throughout the sensitive process of managing new digital content, using the most advanced software currently available on the market. More information...


At the Publisher's request, TEG can extend the editorial process to include technical and scientific review and validation of the content. This service is entrusted to internationally renowned experts specializing in the various disciplines and selected from among academics and professionals by TEG.

Editing and proofreading

Accurate, precise editing requires experience, great attention to text correctness, and terminological as well as stylistic consistency. Our Editors provide painstakingly accurate editing of even the most complex texts. Our proofreading services provide the same attention to detail, identifying imprecisions and typos and checking the editorial apparatus and layout quality, in close cooperation with our in-house and external DTP teams and in compliance with the most rigorous editorial standards.


List of translated books



All rights Reserved Trans-Edit Group srl